25 มีนาคม 2554 , 18.49

[ruichun]

每日一书，吼吼活在当下会让人恢复最具创造力的本性！

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 25 มีนาคม 2554 เวลา (ประเทศไทย) 17:49 น.



ฉบับภาษาไทยคือ
การฝึกปฏิบัติพลังแห่งจิตปัจจุบัน : Practicing The Power Of Now
ผู้เขียน เอ็กค์ฮาร์ท โทลเลอ
http://se-ed.com/eShop/Products/Detail.aspx?CategoryId=2806&No=9789749341643&AspxAutoDetectCookieSupport=1

เนื้อหาโดยสังเขป
หนังสือเล่มนี้จะพาคุณไปพบกับแก่นแท้คำสอน สมาธิภาวนา และแบบฝึกปฏิบัติที่สำคัญจากหนังสือพลังจิตปัจจุบัน เป็นคู่มือฉบับกระเป๋าที่คัดสรรข้อความจากหนังสือเล่มแรก และผ่านกระบวนการเรียบเรียงให้อ่านง่ายขึ้นและเข้าใจง่ายขึ้น สำหรับผู้ที่คิดว่าเล่มแรกอาจจะเข้าใจยากไปสักหน่อย เล่มนี้จะช่วยคุณได้ เพราะเต็มไปด้วยเนื้อหาที่สั้น กระชับ รวบรัด แต่ครบถ้วยทุกเนื้อหา ซึ่งจะช่วยให้ผู้อ่านระลึกตลอดเวลาและตั้งมั่นอยู่ในสติในทุกขณะ สามารถรับมือกับปัญหาและสถานการณ์รอบข้างด้วยจิตปัจจุบัน และรู้จักยอมจำนนเพื่อพบกับความสงบนิ่งที่บังเกิดขึ้นในตัวคุณ ที่นำพาคุณไปพบกับความเกษมของสิ่งที่เป็นอยู่จริง

[ruichun]

下午出来遛个鸟，大王有型吗？

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 26 มีนาคม 2554 เวลา (ประเทศไทย) 17:32 น.

"บ่ายนี้ออกไปเดินเล่นกับนก ต้าหวังชื่อเหมาะกับตัวมันมั้ย"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ

[ruichun]

我的小帐篷

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 28 มีนาคม 2554 เวลา (ประเทศไทย) 12:01 น.

"เต็นท์หลังเล็กของฉัน"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ

[ruichun]

终于可以睡个早觉了，点个蜡烛，看本喜欢的书，每个时刻都充满喜悦，大家晚安：）

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 30 มีนาคม 2554 เวลา (ประเทศไทย) 21:30 น.

"ถึงเวลานอนแล้ว จุดเทียนหอมอโรมาอ่านหนังสือให้ความรู้สึกที่ดีมาก ราตรีสวัสดิ์ทุกคนหลับฝันดีกันนะ"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ

[ruichun]

今天剧组放一天假，现在下午茶时间，风景还不错：）

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 1 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 13:33 น.

"วันนี้ไม่มีคิวถ่ายหยุดหนึ่งวัน ตอนนี้ยามบ่ายแล้วเป็นเวลาของการดื่มชา บรรยากาศข้างนอกไม่เลวทีเดียว"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ

[ruichun]

很想念妞妞，看看这个睡相

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 1 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 21:46 น.

"คิดถึงนิวนิวมาก ดูท่านอนนี้สิ"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ
https://2img.net/h/i1039.photobucket.com/albums/a479/winddorm_5/liuyifeitsohu/13016691483808.jpg

[ruichun]

看的出是谁吧，出工前一杯咖啡，精神焕发出工，等了一天没拍到我，哈哈！

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 2 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 20:31 น.

"ดูออกมั้ยว่าเป็นใคร ทายถูกเลี้ยงกาแฟแก้วนึง เติมพลังงานพร้อมที่จะทำงาน ผ่านมาวันนึงไม่ได้เห็นฉันเลย ฮาฮา"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ

[ruichun]

这是我看到过的最肥的兔子。

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 3 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 12:14 น.

"ฉันได้เจอกระต่าย ตัวมันอ้วนมาก"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ
https://2img.net/h/i1039.photobucket.com/albums/a479/winddorm_5/liuyifeitsohu/13018075640487.jpg

[ruichun]

又到机场了，这次回北京，下车前遗忘一位旅客

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 5 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 07:48 น.

"ถึงสนามบินแล้ว เที่ยวนี้บินกลับปักกิ่ง ลงรถเกือบลืมผู้โดยสารอีกหนึ่งท่าน"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ

[ruichun]

我在做酵素浴，放松活血的，每次都出好多汗，对体寒的女孩子很有用，对我的颈椎也有帮助：）

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 6 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 19:09 น.

"ฉันอาบน้ำสมุนไพร เลือดลมไหลเวียนรู้สึกผ่อนคลาย เหงื่อที่ออกมามากในแต่ละครั้ง ดีมากสำหรับผู้หญิงทุกคน และมันก็ช่วยรักษาคอของฉันด้วย"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ

[ruichun]

好几天没来了，日班倒夜班夜班倒日班，我的眼袋快熬出来了，有何良方？昨天跟collin（邹兆龙）聊起这事儿，他说只要是漂亮的眼袋有也没关系，我顿时哭笑不得。

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 10 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 17:05 น.

[ruichun]

明天就是《倩女幽魂》的首映了，再一次感谢剧组全体人员的全心投入，感谢脾气好的帅帅导演，泰哥，红姐，少群，古仔，大皇跟你们的合作让我很荣幸和快乐!明天首映见！

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 12 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 17:51 น.

"พรุ่งนี้เป็นวันเปิดรอบปฐมทัศน์ของ"โปเยโปโลเย" ขอกล่าวขอบคุณทีมนักแสดงและทีมงานทุกคนอีกครั้ง ขอบคุณ คุณผู้กำกับสุดเท่ (วิลสัน) ตากล้องไท่เกอ พี่ฮุ่ยอิงหง เส้าฉวิน กู่ไจ๋(กู่เทียนเล่อ) พี่ฝานเส้าหวง ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างมาก ที่ได้ร่วมงานกับพวกคุณ รู้สึกประทับใจและมีความสุขมากๆ พรุ่งนี้วันฉายรอบปฐมทัศน์ แล้วพบกันนะคะ"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ
https://2img.net/h/i1039.photobucket.com/albums/a479/winddorm_5/liuyifeitsohu/13026051762021.jpg

[ruichun]

剧组在聚餐：）开心！

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 13 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 17:58 น.

"ทีมงานรับประทานอาหารค่ำด้วยกัน ：）มีความสุขที่สุด"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ

[ruichun]

帮帮忙，能帮我查查这龙猫沙发在哪儿能买到？惦记好长时间了，总是幻想像小梅一样在它身上睡个下午觉：）

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 14 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 18:44 น.

[ruichun]

今天拍时装杂志，古典风，这个镜子就很古典：）

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 17 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 13:24 น.

"วันนี้ถ่ายนิตยสารแฟชั่นสไตล์คลาสสิค, กระจกนี้ก็คลาสสิคมาก "

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ

[ruichun]

看看我的新纹身：）

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 25 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 13:53 น.

"ดูรอยสักใหม่ของฉัน"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ

[ruichun]

终于见到导演了，接下来要去台湾和韩国宣传，希望能弥补一些前段时间的缺席吧：）

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 28 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 15:03 น.

"ได้พบผู้กำกับสักที หลังจากนี้จะเดินทางไปโปรโมตประชาสัมพันธ์กันที่ไต้หวัน เกาหลีใต้ ถือว่าทดแทนช่วงที่ไม่ได้ร่วมในงานที่ผ่านมา"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ

[ruichun]

猫头鹰小时候都长成这样吗？太可爱了：）

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 29 เมษายน 2554 เวลา (ประเทศไทย) 15:10 น.

"นกฮูกตอนเล็กๆเป็นแบบนี้ทุกตัวหรือเปล่า? น่ารักมากเลยนะ ：）"

แปลโดย ทีมแปลหอวายุ