Re: Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555

**ruichun** Fri Oct 19, 2012 10:16 am

刚躺在床上，静心有了点起色，很开心！久违了的感觉；）有时候身体和情绪是紧紧相连的，前段时间状态不好，身体也有反应，老是岔气的感觉，后来去医院医生说是肋软骨炎，不是病就是情绪性或精神压力造成的。所以真的是身体告诉我，该调整了，放下一些事，原谅一些人，也原谅自己！多点爱给自己和他人，疗愈是美好的过程

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 18 ตุลาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 23:54 น.

"เพิ่งเอนตัวนอนบนเตียง มีสมาธิดีขึ้นหน่อย ดีใจจริงๆ ไม่ได้รู้สึกแบบนี้นานแล้ว บางครั้งร่างกายกับจิตใจเชื่อมโยงกันจนแยกไม่ออก ช่วงก่อนอาการไม่ค่อยดี ร่างกายก็เลยแสดงผล รู้สึกเจ็บหน้าอกเวลาหายใจ หลังๆ นี้ไปโรงพยาบาล หมอบอกว่ากระดูกซี่โครงอักเสบ ไม่ใช่อาการป่วย แต่เป็นอารมณ์ที่ทำให้เกิดความดันขึ้น ดังนั้นร่างกายได้เตือนฉันว่าให้ปรับปรุงตัวได้แล้ว ปล่อยวางบ้าง ให้อภัยคนอื่นบ้าง และอภัยตัวเองด้วย ให้ความรักกับตัวเองและผู้อื่นบ้าง การบำบัดแบบนี้เป็นขั้นตอนที่ดีมาก"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 181020121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 181020121

**ruichun** Tue Oct 23, 2012 8:58 pm

好朋友寄给我的新书，谢谢啦，我真的很少看小说但是这份心意，我一定会看滴；）

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 23 ตุลาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 14:37 น.

"เพื่อนที่แสนดี ส่งหนังสือใหม่มาให้ฉัน ขอบคุณนะ จริงๆ ฉันไม่ค่อยได้อ่านนิยาย แต่ในเมื่อตั้งใจให้มา ฉันก็จะอ่านแน่ๆ"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 231020121_zps333a1650

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 231020121_zps333a1650

**ruichun** Fri Oct 26, 2012 1:43 pm

my god活脱脱三个妖精，小倩时期回来了；）鹏鹏生日快乐

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 26 ตุลาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 12:50 น.

"พระเจ้า เหมือนปีศาจสาวสามตนเลย เสี่ยวเชี่ยนได้เวลากลับมาแล้ว สุขสันต์วันเกิดนะ เผิงเผิง"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 261020121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 261020121

**ruichun** Sun Oct 28, 2012 8:42 pm

早上，收工，回家，别人起床，我们睡觉。

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 28 ตุลาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 03:08 น.

"เช้าแล้ว เสร็จงาน กลับบ้าน คนอื่นตื่นนอนกัน พวกเราเพิ่งได้นอน"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 281020121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 281020121

**ruichun** Tue Oct 30, 2012 10:50 pm

今天正在房间郁闷的时候突然收到这张图片，真的是凑巧，图是annie发来的她正好来横店拍两天戏，于是在我房间聊成长聊发现聊疗愈，还吃了顿不错的晚餐，她说我们是天使team:) 哈哈，这张图发给你们的朋友吧，多可爱！

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 30 ตุลาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 21:29 น.

"วันนี้กำลังเครียดอยู่ในห้อง อยู่ๆ ก็ได้รับภาพนี้มาพอดีเลย ภาพนี้แอนนี่เป็นคนส่งมา เธอเพิ่งมาถ่ายหนังที่เหิงเตี้ยนสองวัน ก็เลยมาคุยกันที่ห้องของฉัน และปรึกษาหารือกันอย่างออกรส ก็สบายใจขึ้น ยังได้กินมือเย็นแสนอร่อยด้วย เธอบอกว่าพวกเราคือทีมนางฟ้า ฮ่าๆ ส่งรูปนี้ให้เพื่อนของพวกคุณบ้างนะ น่ารักมากๆ"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 301020121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 301020121

**ruichun** Wed Oct 31, 2012 4:26 pm

现场的小窝；）

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 31 ตุลาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 13:43 น.

"ที่พักเล็กๆ ในกองถ่าย"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 311020121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 311020121

**ruichun** Thu Nov 01, 2012 9:54 am

万圣节快乐！

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 1 พฤศจิกายน 2555 เวลา (ประเทศไทย) 00:02 น.

"สุขสันต์วันฮาโลวีน!"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 011120121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 011120121

**ruichun** Wed Nov 07, 2012 8:39 pm

disney；）起跳瞬间一个蹦起来一个刚落地就成这样了。。

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 7 พฤศจิกายน 2555 เวลา (ประเทศไทย) 19:48 น.

"ดิสนี่ย์ Wink

เวลากระโดด คนนึงลอยตัวขึ้น อีกคนตกถึงพื้นแล้วเลยออกมาเป็นแบบนี้"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 071120121

**ruichun** Mon Nov 12, 2012 11:59 am

雨天，坐我妈开的车，她车里放着邓丽君的歌，她的歌总是那么甜蜜又伤感，迷倒那个年代的一整代人。

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 10 พฤศจิกายน 2555 เวลา (ประเทศไทย) 16:09 น.

"วันที่ฝนตก นั่งอยู่ในรถที่แม่ขับ แม่เปิดเพลงของเติ้งลี่จวินในรถ เพลงของเธอให้ทั้งอารมณ์สุขและเศร้าเสมอ ทำให้แฟนเพลงในยุคนั้นหลงใหล"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 101120121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 101120121

**ruichun** Sat Nov 17, 2012 9:59 pm

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 12 พฤศจิกายน 2555 เวลา (ประเทศไทย) 15:06 น.

thank you@张德芬
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 121120121

**ruichun** Sat Nov 17, 2012 10:01 pm

这些天真是睡不醒啊睡不醒，这个点了才刚睁眼。。灵魂在沉睡吗？

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 17 พฤศจิกายน 2555 เวลา (ประเทศไทย) 13:23 น.

"หลับไม่ตื่นมากี่วันแล้วเนี่ย เพิ่งจะลืมตาขึ้น วิญญาณยังหลับอยู่รึเปล่านะ"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 171120121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 171120121

**ruichun** Sat Nov 17, 2012 10:04 pm

看书最好不要看成这样。。

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 17 พฤศจิกายน 2555 เวลา (ประเทศไทย) 14:59 น.

"การอ่านหนังสือที่ดี ต้องไม่อ่านแบบนี้"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 171120122

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 171120122

**ruichun** Sat Nov 24, 2012 9:21 pm

演出成功！！

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 24 พฤศจิกายน 2555 เวลา (ประเทศไทย) 15:29 น.

"คอนเสิร์ตไปได้สวย"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ

หมายเหตุ: วันนี้ เจิงอี้เข่อ (เพื่อนนักแสดงจากภาพยนตร์เรื่อง Love in Disguise) แสดงมินิคอนเสิร์ตค่ะ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 241120121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 241120121

**ruichun** Mon Nov 26, 2012 5:23 pm

横店最高的地方，来了这么多次今天才爬到顶上，风景好美！晚霞好美！

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 26 พฤศจิกายน 2555 เวลา (ประเทศไทย) 16:44 น.

"จุดที่สูงที่สุดของเหิงเตี้ยน มาตั้งหลายครั้งแล้ว วันนี้ได้ปีนขึ้นมาบนยอดสูงสุด วิวสวยมาก แสงอาทิตย์ตกสวยมาก"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 261120121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 261120121

**ruichun** Tue Nov 27, 2012 7:01 pm

跑五公里加上几百节楼梯，我现在有点腿软

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 27 พฤศจิกายน 2555 เวลา (ประเทศไทย) 18:09 น.

"วิ่ง 5 กิโลเมตร รวมไปถึงขึ้นบันไดอีกหลายร้อยขั้น ขาฉันตอนนี้เลยยวบเล็กน้อย"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ

**ruichun** Wed Nov 28, 2012 7:13 pm

愿意或不愿聆听我都在，不曾消失。看或不看，我还在，不曾分别。遗忘或忆起，我始终如一，如影随行，终有一刻，我醒来，投入你的怀抱，成为崭新的自己。我们每天都在选择沉睡或醒来，不选择也是一个选择，我说的我就是意识本身，不多不少，不垢不净，不增不减。

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 28 พฤศจิกายน 2555 เวลา (ประเทศไทย) 16:52 น.

"จะฟังหรือไม่ฟัง ฉันก็ยังอยู่ ไม่หายไปไหน จะมองหรือไม่มอง ฉันก็ยังอยู่ ไม่หนีไปไหน จะลืมหรือจำ ฉันไม่มีเปลี่ยนแปลง เหมือนเงาที่คอยติดตามตัว สักวัน ฉันตื่นขึ้นมา โผเข้าหาอ้อมกอดเธอ กลายเป็นคนใหม่ ทุกวันพวกเราต่างเลือกว่าจะนอนหรือตื่น ถึงไม่เลือก ก็ยังถือว่าเป็นการเลือกอย่างหนึ่ง ฉันพูดถึงสติรับรู้ของฉัน ไม่มากไม่น้อย ไม่สกปรกและไม่สะอาด ไม่เพิ่มและไม่ลด"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 281120121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 281120121

**ruichun** Fri Nov 30, 2012 8:19 pm

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 30 พฤศจิกายน 2555 เวลา (ประเทศไทย) 15:51 น.

“เอารูปมาให้ดู”

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 301120121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 301120121

**ruichun** Sat Dec 01, 2012 10:02 pm

昨天睡前看了一点弗洛伊德的梦的解析，凌晨四点从梦中哭泣着醒来，但是没有眼泪，后来就一直沉思想回忆我梦到了什么，但今天起来已经基本全忘了。。

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 1 ธันวาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 13:14 น.

"เมื่อวาน อ่านเรื่อง The Interpretation of Dreams ของ Sigmund Freud ก่อนนอนไปนิดหน่อย ตอนตี 4 ตื่นจากฝัน ร้องไห้ แต่กลับไม่มีน้ำตา หลังจากนั้นก็มานั่งคิดว่าฝันอะไรไป แต่วันนี้ตื่นมาก็ลืมไปหมดแล้ว"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ

**ruichun** Sun Dec 02, 2012 8:41 pm

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 2 ธันวาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 14:42 น.

"แค่เริ่มงานก็สนุกขนาดนี้แล้วอ่ะ"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 021220121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 021220121

**ruichun** Tue Dec 04, 2012 8:43 am

早安！

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 4 ธันวาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 07:19 น.

"อรุณสวัสดิ์!"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 041220121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 041220121

**ruichun** Fri Dec 07, 2012 6:41 pm

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 7 ธันวาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 15:36 น.

“เอารูปมาให้ดู”

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 071220121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 071220121

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 7 ธันวาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 15:40 น.

“เอารูปมาให้ดู”

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 071220122

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 071220122

**ruichun** Mon Dec 10, 2012 5:21 pm

hey buddy! thank u for being here with me;)

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 10 ธันวาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 16:29 น.

"เฮ้ เพื่อนยาก ขอบใจนะ ที่อยู่ตรงนี้กับฉัน"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 101220121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 101220121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 101220122

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 101220123

**ruichun** Sat Dec 15, 2012 9:12 pm

大雪洗净空气中的尘埃，心灵呢；）快乐是人与生俱来的，让我们把灰拍拍干净，做向日葵去吧！

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 15 ธันวาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 09:44 น.

"หิมะชะล้างฝุ่นละอองในอากาศจนสะอาด แล้วจิตใจล่ะ ล้างได้มั้ย ความสุขติดตัวคนเรามาตั้งแต่เกิด ให้เราชำระล้างให้สะอาด เป็นดั่งดอกทานตะวัน"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 151220121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 151220121

**ruichun** Sat Dec 15, 2012 9:18 pm

冬泳真的有益健康吗？爷爷们真棒！

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 15 ธันวาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 19:32 น.

"การว่ายน้ำในฤดูหนาว ดีต่อสุขภาพใช่มั้ย เหล่าคุณปู่ทั้งหลาย เจ๋งอ่ะ"

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 151220122

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 151220122

**ruichun** Mon Dec 17, 2012 11:33 pm

刚买了本书，发现。。

sohu weibo ของหลิวอี้เฟย โพสต์ข้อความวันที่ 17 ธันวาคม 2555 เวลา (ประเทศไทย) 19:11 น.

"เพิ่งซื้อหนังสือมาเล่มนึง ปรากฎว่า.."

แปลโดย ทีมงานหอวายุ
Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 171220121

Yifei's Sohu ก.ย. - ธ.ค. 2555 - Page 2 171220121